Wg info na oficjalnej usunieto Oopen subtitles z official repo KODI (za pokazywanie reklam) (Chociaż – aby reklamy nie byly wyswietlane wystarczyło w pluginie zalogowac sie swoim loginem i haslem do OS)
Jedyna opcja teraz to pobrac plugin bezposrednio z GITHuba